Nanaka翻訳オフィスHOME
価格表
翻訳の流れ・納期
翻訳のご依頼方法
よくいただくご質問
お客様の声
お取引実績
翻訳者紹介

各種証明書

 Nanaka翻訳オフィスでは、あらゆる種類の証明書の翻訳を承っております。
対応言語はホームページの左側に掲載されている「翻訳言語」です。日本語→外国語訳、外国語→日本語訳どちらとも対応致します。
 今まで、当オフィスで翻訳致しました翻訳文は、すべてお客様が提出した役所、大使館、領事館等で受理されています。却下されたものは一件もございません。

 どうぞ確かな品質のNanaka翻訳オフィスに、お客様の大切な書類の翻訳をご依頼ください。行政書士事務所様からの帰化申請に必要な書類の翻訳、法律事務所様からの法的書類の翻訳も承っております。

日本語→外国語訳の価格表 » 外国語→日本語訳の価格表 »

1. 日本語→外国語訳の価格表

戸籍謄本、戸籍抄本につきましては戸籍謄本のページをご覧ください。

翻訳証明書は無料で作成致します。

 
分野 料金(日本語原文1枚)
予防接種証明書、ワクチン接種証明書 5,500円~7,700円
婚姻届受理証明書 4,950円
婚姻届 13,200円
出生届受理証明書 4,950円
銀行の預金通帳 3,300円~(表紙、裏表紙、明細のページ)
住民票 1枚(2名様まで記載) 4,400円
1枚(3,4名まで記載) 5,500円
2枚         6,600円
卒業証明書 4,400円
成績証明書 別途お見積
在籍証明書・在職証明書 3,300円
出生届または出生証明書 出生証明書・・・4,400円
出生届・・・別途お見積
離婚届受理証明書 4,950円
運転免許証(裏書あり) 3,300円(4,400円)
納税証明書 4,400円
源泉徴収票 5,500円~9,900円
市民税・県民税特別徴収税額の通知書 7,700円
死亡届(死亡診断書/検案書付き) 13,200円
死亡診断書または検案書 8,800円
恩給証書 8,800円
医学部学位記 6,600円
医師免許状 5,500円
調理師免許 4,400円
登録原票記載事項証明書(1名記載の場合) 5,500円
土地評価証明書 7,700円

上記以外のその他の証明書の翻訳も承ります。無料お見積依頼フォームから原稿をお送り下されば、無料でお見積もりを致します。

<その他の証明書の例>
母子手帳、事故謄本、裁判記録、営業許可証、会社登記簿謄本・履歴事項全部証明書、略式命令、起訴状、履歴書、パスポート、建物賃貸契約書、不動産売買契約書、会社定款、税務申告書式、口座入出金明細等

1. 外国語→日本語訳の価格表

外国語→日本語訳の証明書は、多種多様な形式の原稿のため、その都度原稿を拝見してお見積もりを出させていただいております。無料お見積依頼フォームから原稿をお送り下されば無料でお見積もりを致します。

このページの上へ


翻訳サービス
翻訳言語
翻訳専門分野
Nanaka翻訳オフィスとは?