こちらではビジネス翻訳についてご紹介いたします。
大量の翻訳、定期的な翻訳依頼は割引に応じますので、お気軽にご相談ください。

　
　　
ビジネスで必要な報告書、マニュアル等を丁寧に翻訳いたします。
各言語に対応いたします。

翻訳料金は各言語のカテゴリーをご覧ください。

　
翻訳者プロフィール（ドイツ語翻訳者）　　　

ドイツ語学を専攻し、修士課程を修了後、ドイツの大学に留学。
ドイツ語科非常勤講師として東京医科歯科大学をはじめ、大学、短期大学、会話学校に勤務致しました。
また独和辞典の編修協力など、辞書の編纂の現場でお手伝いをさせていただき、
ドイツ語そのものに向かい合う多くの良い機会に恵まれました。
様々な形のコミュニケーションに必要なツールの一つである「言語」に翻訳という形で関わることに大きな魅力を感じています。
お客様のニーズ、リクエストを常に念頭に置きながら、原文を正確に把握し、文意を的確に、
且つわかりやすく伝えられるような翻訳文にすることを最重要視しています。

上記の翻訳者の翻訳実績：

　「報告書・ビジネス文書・文芸」
　　　欧州各メーカーのトラックの商品説明書
　　　工具固定システムの説明書
　　　カメラ取扱説明書
　　　
　「論文」
　法律論文
　白金合金に関する論文
　「飛行船」に関する論文

 　「その他」
　名刺　
　手紙（ドイツ人教授宛、結婚祝）
　ウィーン音楽院入学案内
　証明書類（戸籍謄本等）
　商品添付用カード(Audi)


ビジネス翻訳は各言語に対応致します。

　企業情報、個人情報は徹底的に管理、保護しお客様に安心したサービスを提供できるよう取り組んでいます。
　「守秘義務契約書」を希望のお客様はおっしゃってください。